Sobre a Língua Grega

Pequenas noções sobre a língua Grega pra quem se interessar:

PRIMEIRA COISA A SE SABER, DIFERENÇA ENTRE FONEMA E LETRA

A palavra falada é formada por combinações de unidades mínimas de som (fonemas). Na escrita, a representação do fonema ocorre através de letras. Por isso, o fonema não pode ser confundido com a letra. O fonema é a menor unidade sonora da língua, enquanto a letra é um sinal gráfico e visual, cuja função é representar o fonema de acordo com as normas da língua.

1= correpondências de Letra


Α - Α
Β - Β
Γ - C, G
Δ - D
Ε - E
F - F
Ζ - Z
Η - H
Θ - nenhuma
Ι - I, J
Κ - K
Λ - L
Μ - M
Ν - N
Ξ - nenhuma
Ο - O
Π - P
Q - Q
Ρ - R
Σ - S
Τ - T
Υ - V, U, V, Y
Φ - nenhuma
Χ - X
Ψ - nenhuma
Ω - nenhuma


2= LETRAS MAIÚSCULAS E MINÚSCULAS . NOME DAS LETRAS (GREGO, PORTUGUÊS)

Α, α άλφα alpha/alfa
Β, β βήτα bêta/víta
Γ, γ γάμα gáma/gháma
Δ, δ δέλτα delta/dhélta
Ε, ε έψιλον épsilon
Ζ, ζ ζήτα zêta/zíta
Η, η ήτα êta/íta
Θ, θ θήτα thêta/θíta
Ι, ι ιώτα / γιώτα iôta
Κ, κ κάπα kápa
Λ, λ λάμδα lámda/lámdha
Μ, μ μι mi
Ν, ν νι ni
Ξ, ξ ξι ksi
Ο, ο όμικρον ómikron
Π, π πι pi
Ρ, ρ ρο ro
Σ, σ, ς Σίγμα sígma/síghma
Τ, τ ταυ tau/taf
Υ, υ ύψιλον ípsion
Φ, φ φι phi/fi
Χ, χ χι khi/hyi
Ψ, ψ ψι psi
Ω, ω ωμέγα ôméga/omégha


3= ALGUNS SONS ESPECÍFICOS:
gh = r francês
dh = um Z com a língua no meio dos dentes
θ = um S com a língua no meio dos dentes
ph = p aspirado (p + h, não f)
th = t aspirado (t + h)
kh = k aspirado (k + h)

nossaaa... muitooo obrigadaaa.. havia algum tempo q estou a procura disso...nunca achava explicado assim... brigadaooo!

Duas indicações para quem deseja aprender ou estudar o Grego Moderno

Filoglassia

Grego Moderno