Outra pergunta muito importante

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Outra pergunta muito importante

Mensagem  Raj em Qua Jul 22, 2009 4:47 pm

Caro Thiago
Khaire!
Agradeço por sua resposta. Aproveito a ocasião para te pedir mais uma tradução:
eu gostaria de uma tradução para a frase:
Eu te reverencio, ó Héstia!
A partir da tradução daquela frase que eu te pedi a respeito de Apolo e de Artemis, e com mais esta tradução desta frase para Héstia, vai ser mais fácil minha prática espiritual diária. Amigo, tu não imaginas que por ajudar-me hoje, o bem que tu me fazes e o quão felizes devem os Deuses estar contigo por ajudares um irmano como eu que te pede esta ajuda.
Preciso também que tu me digas quais Deuses no Helenismo se cultua( e se faz pedidos) para os seguintes objetivos:
Amor.
Dinheiro(prosperidade material).
Trabalho criativo.
Cura.
Lei e Justiça contra pessoas que nos prejudicam seriamente(inimigos).
Devoção e compaixão.
Lar e família.
Filhos.
Proteção(física e espiritual).
Trabalho psíquico sobre si mesmo(que na Índia se chama de meditação).
Preciso saber quais os Deuses responsáveis por estas partes da vida humana para orar a eles e fazer sacrifícios pedindo ajuda e inspiração para os assuntos acima citados.
Novamente meu amigo e irmão de fé, eu te agradeço profundamente por me ajudares e peço que todos os Deuses Olímpicos te abençoem com muita paz, saúde, sabedoria, felicidade, alegria e prosperidade espiritual e material.
Abraço fraternal
Raju

Raj

Masculino Número de Mensagens : 24
Data de inscrição : 13/07/2009

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Outra pergunta muito importante

Mensagem  Leandro de Souza em Qua Jul 22, 2009 9:01 pm

Caro Raju essa pergunta fora para o Thiago e provavelmete elê respondera melhor que eu.Enquanto elê não responde permita-me respondero.Invoque As Deusas Musas.Para cura Apolon,Artemis,Asclepio,Higea,Atená,Hécate,Hermes,Gaïa. Para prosperidade material:Deméter,Coré,Pluto,Hermes,Apolon,Artemis,Poseidooon,Hécate,Pã,Plutão,Hera,Hephestos,Eós,Horas,Temis,Atená,Dionisio,Gaïa,Zeus.Ao quinto objetivo Nemeses.Ao primeiro:Hera Aphrodita e Eros.Sétimo:Héstia,Afrodita,Hécate,Harmonia,Hermes,Zeus e Hera.Filhos Apolon,Poseidoon,Zeus,Hermes,Coré,Deméter,Hécate.Último Apolon,Musas,Artemis,Asclepio,Hera,Hermes,Aprodita,Eros.Penutimo Zeus,Apolon,Artemis,Hermes,Atená,Aries,Heracles,Dionisio,Aphrodite,Poseidooon,semideuses,Helena (de Troia) e Seus Dous irmãos,Hécate. sunny
avatar
Leandro de Souza

Masculino Número de Mensagens : 147
Data de inscrição : 01/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Outra pergunta muito importante

Mensagem  Thiago Oliveira em Qui Jul 23, 2009 9:22 pm

Raj, pra ser sincero, até agora não lhe respondi porque não encontrei em nada que possuo sobre a língua grega o verbo que você usa na sua sentença, ou seja, 'reverencio'. Mas para nao lhe deixar na mão, fiz uma adaptação, para Apolo Ártemis que vc também pode usar para Héstia. As frases seguem abaixo com a pronúncia e a tradução.

1- Eu Vos Venero Apolo e Ártemis = Σας ευλαβούμαι, Απόλλον και Άρτεμις. = Sas elaboüna Apollon kai Ártemis
2-Eu te venero, Héstia = Σας ευλαβούμαι, Εστία = Sas eulabuma Héstia


Agora, respondendo e corrigindo algumas colocações do Leandro, respondo sua nova questão.
Amor: caso você deseje atariar alguém, pode pedir por isso à Afrodite, mas caso deseje algo mais duradouro, peça-o a Hera. Em ambos os casos também se pode pedir por Peito e Eros.
Dinheiro(prosperidade material) = isso é responsabilidade de Hera e Zeus, como provisores da casa, e também de Hermes e Hécate, mas nesses casos como ganhos repentinos, Hermes por meio do furto e da sorte e Hécate por meio da prosperidade.
Trabalho criativo. = A todo trabalho pode-se dizer a atuação de um deus correspondente, mas a criatividade e perícia naquilo que se faz geralmente se relaciona a Athena e Hefesto.
Cura = Tradicionalmente, pode-se pedir a Apolo (Apolo Iatromantis, Aquele que cura nos sonhos), bem como a Seu filho, Asclépio. Mas também se pode pedir por isso a Quíron, o centauro, e a diversos heróis. As habilidades de cura também se relacionam com diversos deuses. Dizem que Athena curou os olhos de Licurgo, por exemplo (já que Ela é a Glaukopis)
Lei e Justiça contra pessoas que nos prejudicam seriamente(inimigos). = Lei é responsabilidade direta de Zeus, mas também atuam junto dele Diquê ( a justiça 'humana') e Deméter, a criadora das leis. Mas caso se refira à vongança, aqui temos as Enías e diversos heróis.
Devoção e compaixão. = Em sentido restrito não há nada que relacione-se com a devoção, mas entendo-a como um apmplo conjunto de significação. bem como a compaixão, poderemos relacioná-la a Héstia.
Lar e família = Ao lar temos diversos protetores e monumentos protetores, bem como Hécate, Zeus Ktesios, o Agathos Daimon, Hermes, os Dióscuroi e Hérackles. A deusa da família e das relações nesse sentido é Héstia, a Pura.
Filhos.
Proteção(física e espiritual). = Pode-se pedir por proteção ao seu deus paterno, seja Ele ou Ela qual for, e dependendo do campo de ação para que deseje, também a um deus determinado.
Filhos = o Matrimônio em geral é atribuído a Hera, e o cuidado dos filhos às Ninfas, os respectivos deuses protetores da criança (escolhidos pelos pais na Onomotadosía) bem como Kourotrophos (Hécate e Ártemis) assim designadas. Nos tempos tardios Athena também era chamada para esse ofício. A principal nesse aspecto é Ártemis kourotrophos, e também Deméter em algumas regiões da Grécia.
avatar
Thiago Oliveira

Masculino Número de Mensagens : 822
Emprego/lazer : Educador/ estudante
Data de inscrição : 09/02/2008

Ver perfil do usuário http://ta-hiera.blogspot.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Agradecimento a Thiago e nova pergunta

Mensagem  Raj em Sex Jul 24, 2009 4:47 pm

Caro Thiago
Khaire!
Agradeço pelas respostas que são para mim um importante fonte de conhecimento.
Você pode me traduzir então as seguintes frases:
Eu Vos saúdo, ó Apolo e Artemis!

Eu Te saúdo, ó Héstia!
Acredito que a palavra saúdo deve existir em grego e deve ser mais fácil para você traduzir para mim elas para o grego(por favor, não se esqueça de escrever a pronúncia correta delas, pois tenho medo de dizer as frases de modo errado e isso não agradar aos Deuses que com certeza devem gostar que alguém como eu fale certo algo na língua deles).
Outra pergunta:
Como se pronunciam as frases que você me enviou aqui:
Eu Vos Venero Apolo e Ártemis = Σας ευλαβούμαι, Απόλλον και Άρτεμις. = Sas elaboüna Apollon kai Ártemis.
2-Eu te venero, Héstia = Σας ευλαβούμαι, Εστία = Sas eulabuma Héstia.
Thiago meu grande e sábio amigo eu te agradeço novamente desde já sua ajuda. Saiba que os conhecimentos aqui adquiridos vão me ajudar muito na minha prática diária e na minha sintonia(harmonia) com os Deuses.
Abraço fraterno
Raju

Raj

Masculino Número de Mensagens : 24
Data de inscrição : 13/07/2009

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Outra pergunta muito importante

Mensagem  Thiago Oliveira em Sex Jul 24, 2009 8:17 pm

Saúdo em grego é Khaire, que todo mundo usa. Então é só dizer o nome do deus e o Khaire.

Zeus, Khaire... e assim por diante.
avatar
Thiago Oliveira

Masculino Número de Mensagens : 822
Emprego/lazer : Educador/ estudante
Data de inscrição : 09/02/2008

Ver perfil do usuário http://ta-hiera.blogspot.com

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Outra pergunta muito importante

Mensagem  Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo

- Tópicos similares

 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum