Two Orations of the Emperor Julian One to the Sovereign Sun

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo

Two Orations of the Emperor Julian One to the Sovereign Sun

Mensagem  Antônio em Qua Dez 01, 2010 11:34 pm

Olá, pessoal.
Pensando no solstício de inverno eu achei que seria bacana postar esse link com os hinos do Imperador Juliano ao Sol Soberano, traduzidos por Thomas Taylor.
A Apolo e o Sol
Ao Sol Soberano
A Mãe dos Deuses
Se a Alexandra não achar conveniente por ser em inglês, tudo bem pode deletar.
Espero que vocês gostem.

http://www.sacred-texts.com/cla/toj/index.htm
avatar
Antônio

Masculino Número de Mensagens : 109
Localização : São Paulo SP
Data de inscrição : 30/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Two Orations of the Emperor Julian One to the Sovereign Sun

Mensagem  Alexandra em Qui Dez 02, 2010 12:30 am

O sacred-texts tem muita coisa boa, se alguém se aventurar a traduzir seria legal trazer para o povo aqui... Smile
avatar
Alexandra
Administrador
Administrador

Feminino Número de Mensagens : 1071
Emprego/lazer : Psicologia, Letras e Artes
Data de inscrição : 15/01/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

HINOS DE jULIANO

Mensagem  Ricardo Mário Gonçalves em Qui Dez 02, 2010 3:23 pm

As obras de Juliano foram publicadas em castelhano pela Editora Gredos de Madrid, na coleção intitulada "Bibilioteca Clásica Gredos" em três volumes a saber:
Vol I (47 da Coleção ) Introdução geral a Juliano e Discursos de I a IV.
Vol II (45 da Coleção) Discursos de VI a XII.
Vol III (47 da Coleção) Contra os Galileus - Cartas e Fragmentos - Testemunhos - Leis.

Os Hinos que constam do link apresentado acima encontram-se no Volume II. Pena que são longos demais , não dá para transcrevê-los aqui. Em todo caso, deixo aqui a informação sobre essas traduções castelhanas, que poderão ser eventualmente consultadas por quem não entenda inglês.

Ricardo Mário Gonçalves

Masculino Número de Mensagens : 139
Localização : São Paulo, SP
Emprego/lazer : Historiador
Data de inscrição : 06/07/2008

Ver perfil do usuário

Voltar ao Topo Ir em baixo

Re: Two Orations of the Emperor Julian One to the Sovereign Sun

Mensagem  Conteúdo patrocinado


Conteúdo patrocinado


Voltar ao Topo Ir em baixo

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo


 
Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum