Hinos Homericos

Para quem não sabe ainda, a editora Unesp publicou os hinos homericos, e vem a versão grega tambem.É um baita de um livro, capa dura, apesar de que a capa poderia ser mais bonita.Quase fiquei sem ar quando vi na prateleira aquele livro, e bem do lado a "Teogonia"e "OS trabalhos e os Dias"(os dois com versão grega junto). E ainda encontrei um livro do Walter Otto. Obras que não havia lá quando eu procurava.Imagina a surpresa, ainda bem que não tenho problema de coração,rsrsrrrs.

Aí vai os links pra dar uma "bizoiada"

http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?nitem=22348058&sid=11422615213116495286787360&k5=71E99E9&uid=

http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?nitem=22096008&sid=11422615213116495286787360&k5=5C06DBA&uid=

A 'teogonia' e 'o trabalho e os dias' bilíngue são até meio velhos, mas a compilação dos hinos tem mesmo alguns meses só.
Eu e o Jota temos os 3 e a Sarah também já tem os hinos. Essa encadernação azul capa dura lisa ficou parecendo bíblia, rsrs!

A.Henrique escreveu:Para quem não sabe ainda, a editora Unesp publicou os hinos homericos, e vem a versão grega tambem.É um baita de um livro, capa dura, apesar de que a capa poderia ser mais bonita.Quase fiquei sem ar quando vi na prateleira aquele livro, e bem do lado a "Teogonia"e "OS trabalhos e os Dias"(os dois com versão grega junto). E ainda encontrei um livro do Walter Otto. Obras que não havia lá quando eu procurava.Imagina a surpresa, ainda bem que não tenho problema de coração,rsrsrrrs.

Aí vai os links pra dar uma "bizoiada"

http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?nitem=22348058&sid=11422615213116495286787360&k5=71E99E9&uid=

http://www.livrariacultura.com.br/scripts/cultura/resenha/resenha.asp?nitem=22096008&sid=11422615213116495286787360&k5=5C06DBA&uid=

eu queria, principalmente a Teogonia *-*

Eu tenho todos que você falou A. Henrique!!!
Os dois de Hesíodo são antiguinhos mesmo, mas os estudos do J.A.A. Torrano e da Mary Camargo Neves Lafer são fantásticos. Minha única desrecomendação sobre Hesíodo é a tradução da UFF (Universidade Federal Fluminense) da Teogonia, achei o estudo raso d+ e não curti a tradução.

Quanto ao Hinos Homéricos, como a Álex já disse, tenho e inclusive utilizei na libação de Hera, é ótimo!!! Quem quiser, vale a pena MESMO!

Ah.....tambem quero!rsrsrrsrs Em breve, em breve...

Povo,
Eu comentei, mas nem tinha visto o link do A. Henrique sobre Teogonia e Os Trabalhos e os dias.

A.Henrique,
As versões que eu comentei dos livros são da Editora Iluminuras. Eu não tinha visto que vc tinha postado da Martim Claret. Esse eu não tenho e nem li. Então não posso opinar, mas reforço meu apreço pelas versões com estudos, publicados pela Iluminuras. Caso compre (pegue emprestado, efim) e leia... comente a edição da Martim Claret com a gente, ok?

Jota Olliveira escreveu:Povo,
Eu comentei, mas nem tinha visto o link do A. Henrique sobre Teogonia e Os Trabalhos e os dias.

Eu também não tinha visto. Quando falei que temos, não foi esse da Martin-Claret (que não temos), e sim os que são bilíngues (português/grego), com tradução do Torrano (Teogonia) e da Lafer (Os Trabalhos e os Dias), que - como o Jota falou - são da Iluminuras.

Na verdade comprei ele. Olha, ao menos a capa é bem bonita.rsrsrs Tem algumas notas sobre Hesiodo e a tradução somente, da Teogonia e Trabalhos e Dias. A principio tem tudo ali ( até que são obras curtas). Não posso opinar tanto, já que não tenho com o que comparar em mãos.