Two Orations of the Emperor Julian One to the Sovereign Sun
3 participantes
Página 1 de 1
Two Orations of the Emperor Julian One to the Sovereign Sun
Olá, pessoal.
Pensando no solstício de inverno eu achei que seria bacana postar esse link com os hinos do Imperador Juliano ao Sol Soberano, traduzidos por Thomas Taylor.
A Apolo e o Sol
Ao Sol Soberano
A Mãe dos Deuses
Se a Alexandra não achar conveniente por ser em inglês, tudo bem pode deletar.
Espero que vocês gostem.
http://www.sacred-texts.com/cla/toj/index.htm
Pensando no solstício de inverno eu achei que seria bacana postar esse link com os hinos do Imperador Juliano ao Sol Soberano, traduzidos por Thomas Taylor.
A Apolo e o Sol
Ao Sol Soberano
A Mãe dos Deuses
Se a Alexandra não achar conveniente por ser em inglês, tudo bem pode deletar.
Espero que vocês gostem.
http://www.sacred-texts.com/cla/toj/index.htm
Antônio- Número de Mensagens : 109
Localização : São Paulo SP
Data de inscrição : 30/07/2008
Re: Two Orations of the Emperor Julian One to the Sovereign Sun
O sacred-texts tem muita coisa boa, se alguém se aventurar a traduzir seria legal trazer para o povo aqui...
Alexandra- Administrador
- Número de Mensagens : 1071
Emprego/lazer : Psicologia, Letras e Artes
Data de inscrição : 15/01/2008
HINOS DE jULIANO
As obras de Juliano foram publicadas em castelhano pela Editora Gredos de Madrid, na coleção intitulada "Bibilioteca Clásica Gredos" em três volumes a saber:
Vol I (47 da Coleção ) Introdução geral a Juliano e Discursos de I a IV.
Vol II (45 da Coleção) Discursos de VI a XII.
Vol III (47 da Coleção) Contra os Galileus - Cartas e Fragmentos - Testemunhos - Leis.
Os Hinos que constam do link apresentado acima encontram-se no Volume II. Pena que são longos demais , não dá para transcrevê-los aqui. Em todo caso, deixo aqui a informação sobre essas traduções castelhanas, que poderão ser eventualmente consultadas por quem não entenda inglês.
Vol I (47 da Coleção ) Introdução geral a Juliano e Discursos de I a IV.
Vol II (45 da Coleção) Discursos de VI a XII.
Vol III (47 da Coleção) Contra os Galileus - Cartas e Fragmentos - Testemunhos - Leis.
Os Hinos que constam do link apresentado acima encontram-se no Volume II. Pena que são longos demais , não dá para transcrevê-los aqui. Em todo caso, deixo aqui a informação sobre essas traduções castelhanas, que poderão ser eventualmente consultadas por quem não entenda inglês.
Ricardo Mário Gonçalves- Número de Mensagens : 139
Localização : São Paulo, SP
Emprego/lazer : Historiador
Data de inscrição : 06/07/2008
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|